【北縣訊】新北市是人文薈萃的國際都會，這友善、多元化的宜居城市，近年來吸引越來越多的外國朋友遠來定居；其中8萬餘人因婚姻移民居住於新北市境內，人數之眾為全國之冠；新住民子女數也高達2.7萬之多。新北市政府教育局自97年5月正式成立新住民文教輔導科後，致力推展新住民及多元文化教育，並陸續編印新住民成人及子女多元文化學習教材，以關照新住民朋友適應在臺生活，更致力推廣多元文化教育，豐富下一代孩子的國際視野。而為了增進學校教師、家長及社會大眾對新北市多元文化教材之認識，特於98年10月13日舉辦新北市多元文化教材發表記者會，同時自9月21日起開辦全國10縣市共12場之多元文化教材推廣研習會，期望能將這些成果與外縣市交流分享，造福更多新住民朋友。宜居城市

目前新北市針對學童所編印之多元文化學習教材包含「國民小學多元文化教材東南亞篇－我們都是一家人（低中高年級共三冊）」、「7語多元文化繪本東南亞篇（1套10本）」及「7語多元文化繪本第二輯（1套10本）」。其中「我們都是一家人」透過生動活潑的漫畫，以平易近人的生活化對白帶領孩子認識東南亞文化與風俗民情，「多元文化繪本」更以中、英、日、越、印、泰、緬七國語言同時呈現，介紹東南亞、日本、韓國、印度及俄羅斯等國之童話故事、神話及童謠，期望藉以鼓勵新住民家長帶領其子女共讀繪本，教導孩子認識母國文化，增進新住民家庭親子關係，亦可透過鼓勵孩子進行兒童文學閱讀，增進閱讀興趣與能力。宜居城市不僅如此，這些教材皆同時製作數位DVD光碟及豐富的教學指導手冊，不但增進教師教學之便利與豐富性，更可增強孩童的學習動機，也讓新北市認識更多元的文化，打造國際化向上的城市。宜居城市

此外，為增進新住民成人適應新北市宜居城市，及豐富其子女教養知能，特編印「新住民基本學習教材（課本與習作各6冊）」及「8語幸福魔法書－新住民親職教育手冊」。「新住民基本學習教材」共編輯六冊，識字量總計為 1178字，所選用之常用字，係取自教育部所公佈之「我國失學民眾脫盲識字標準1680字」，希望協助新住民面臨跨文化適應的問題，協助其中文識字及生活適應的學習，提升新北市的文化教育水準，也為這向上的城市打好教育的基礎。「幸福魔法書」以中英、中日、中越、中印、中泰、中緬、中柬八種語言版本呈現，內容分為學齡前篇(0~6歲)、學齡篇(6~12歲)及青少年篇(12~18歲)，提供父母親具體有效的親職教育策略，帶領新住民家長探討親子間的溝通與互動。

新北市多項教材之所以能順利出版，除了感謝諸多學校老師的積極投入與用心編輯外，亦感謝摩根大通集團對「7語多元文化繪本東南亞篇及第二輯」的數位光碟製作進行部分贊助，並感謝臺北市修德文教基金「會對幸福魔法書」部分贊助，使這些教材能夠造福更多新住民及學子。

前述教材除「7語多元文化繪本第二輯」及「新住民基本學習教材」將於98年10月底出版外，其餘教材皆已出版並分送至縣內學校，班班皆可共讀，而「幸福魔法書」更直接透過學校提供給新住民家長，溫暖許多新住民家庭。歡迎各縣市機關學校與民眾訂購教材，如欲購買新北市所出版之前述教材，可逕上新北市政府教育局網站最新消息區，下載訂購單進行購買，或可電洽新北市政府教育局進行訂購（訂購專線：02-29603456分機2869）。有關全國12場多元文化教材推廣研習會詳情請洽新住民專區網站（new-inhabitants.tpc.gov.tw/）查詢。

資料來源： 交通局（姓名：許雁茹、分機6948） 近年來，臺北縣的發展迅速，除在都市開發、城鄉改造及產業發展上相繼完成多項重大建設外，在交通方面亦有長足的進展，例如：捷運、快速道路、自行車路網等建設；學童安全改善；交控中心及交通資訊平台建置等。宜居城市
為配合臺北縣都市發展願景，因應國際發展趨勢，臺北縣政府辦理「臺北縣綜合運輸規劃」，並修訂「交通政策白皮書」，除作為縣政交通決策者之參考，妥為運用有限資源，導入正確交通運輸規劃與建設外，更能讓臺北縣縣民充分了解交通政策的未來發展，以對施政方向產生認同，進而配合政策的推動、執行。宜居城市
98年6月29日臺北縣獲中央核定升格為直轄市，臺北縣政府乃決定98年7月8日擴大辦理「新北市‧新交通」論壇，邀請周縣長錫瑋、交通部陳次長威仁、經建會郭副處長翡玉、中興工程顧問股份有限公司曹董事長壽民、鼎漢國際工程顧問股份有限公司孫董事長以濬、中華大學管理學院陳院長武正、國立台灣海洋大學河海工程學系蕭副教授再安等7位產官學界專家參與，希望廣納各方專業意見，因應世界潮流發展方向，勾勒未來新北市交通發展的藍圖，作為交通部門努力的方向。宜居城市
本次論壇中，周縣長錫瑋從國際發展趨勢，提出U化、低碳、綠色作為未來新北市交通運輸發展的主要方向，同時也提出「交通悠.鮮.綠，好行545」的願景，即「市區公共運輸使用率達50%以上」、「市區人行道新增或整平400公里以上」以及「機動（污染）車輛減少50%以上」等三大主要政策發展方向，更期望藉由綠色交通的推動，帶動綠色產業的升級。宜居城市
與會專家學者除肯定臺北縣政府積極、高效率的作為外，對於U化、低碳、綠色的發展方向亦都表示贊同，同時也強調關鍵在於如何具體的落實，並就論壇4大主要議題均提出發展方向的建議，包含以交通組織、運具、路線、費率、票證及資訊流的整合來提供無縫大眾運輸；由觀光產業和公共運輸結合的旅遊套票、觀光旅遊巴士、管制土地使用等發展來降低交通壅塞、維護遊憩品質；加強大眾運輸服務、提升私人運具使用成本及補助電動機車產業發展等改變用路人習慣，進而有效改善空氣污染；藉由彈性上下班、加強e化服務等行政程序的改變來降低運輸旅次需求，進而提升道路服務品質…等。
各與會專家學者對於「新北市‧新交通」的建議，提供臺北縣政府未來應努力落實的方向，並期待以示範區逐步落實臺北縣的交通願景，更由未來的北北基合作，強調區域整合及在地特色，創造出以人為本的綠色交通。

TVBS 更新日期:2009/09/29 19:29 張娜娟　陳柏霖
喜歡騎單車的民眾一定會發現，淡水河這幾年越來越漂亮了，尤其是台北縣水岸經過整治，完善的運動休閒設施吸引親子遊玩，自行車道串連，現在可以從新店騎到淡水八里，吸引許多單車族欣賞河岸風光。宜居城市

車友相約騎車體驗淡水河景，現在沒有體力恐怕還騎不動，因為民眾現在從碧潭出發，可以一直騎到淡水八里。宜居城市

騎車民眾：「我們從碧潭騎到社子島那邊，第一站會停到大稻埕，然後再騎到社子島，再挑戰關渡，關渡之後再來淡水，淡水那邊再橫跨到八里，八里再騎過台北縣，再騎回來這裡。」宜居城市

有這麼美麗的自行車道最主要是台北縣整治淡水河，1千公頃高灘地，300公頃留做濕地和污水處理，其他全部供民眾使用。台北縣長周錫瑋：「裡面有一個自行車道，大家可以騎自行車到河岸邊，去欣賞所有河岸風景景觀，同時參與一些永續復育的觀賞，養成大家愛護大自然的習慣。」宜居城市

高灘地成了運動員區，有沙灘、排球場，小朋友可以在這溜直排輪、打球，一整排帶狀公園取代水泥提防，居民真的體會到什麼叫做親近水岸。騎車民眾：「以前騎單車其實是不方便的，可是現在騎起來就很舒服，從碧潭一直騎到淡水這條路，其實是很舒服、很順暢。」

縣府整治淡水河三部曲，親近水岸是第二階段，未來將規劃親水住宅，要打造一座宜居河畔的城市。

資料來源：tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090929/8/1s161.html

【北縣訊】新北市政府今年度推動的「高灘地自行車道鋪面改善工程」，將於今年下半年陸續完成重點路段的鋪面改善，讓親水城市的自行車道騎乘起來更舒適、更符合民眾實際使用的情形。

新北市大家長周錫瑋表示，為因應新北市邁向低碳城市，新北市政府團隊也極力為這向上的城市提供更多的綠能建設。

由於去（97）年度已有部分鋪面已經完成改善，今（98）年度工程將接續前期尚未完成之沿線重點路段持續鋪設，以完成該段自行車道整體鋪面改善工作，其中城林橋至華江橋沿線河濱自行車道已於今（98）年9月1日開工，並於9月16日完成，另外接下來重點改善路線包含中正橋至秀朗橋沿線以及二重疏洪道全區沿線。

中正橋至秀朗橋段已於9月14日開工，預定於10月23日完成鋪面改善工程，本路段累計改善鋪面長度約為4.15公里，而二重疏洪道沿線則於10月1日開工，預定於10月30日完成改善工程，本路段累計改善鋪面長度約為3.74公里。

此次鋪面改善工程主要將原有的水泥或壓花較為硬性的路面，改鋪設柏油來改善民眾騎乘硬性鋪面時，因過度跳動造成的不適感，而民眾經常抱怨自行車道上截水溝與路面接縫不平整的問題也將一併改善，重新鋪設過後的自行車道上將不再有路面不平的危險性，讓民眾騎乘的安全性大大提升。

新北市大家長周錫瑋又表示，環保低碳城市是新北市打造「宜居城市」最重要的關鍵，而新北市也率先於全國推動低碳城市政策，要讓升格後的新北市徹底落實低碳生活。

多久沒有前往新北市大河之縣一遊了嗎?!趁著假日～期待您重新體驗完成改善後的新北市自行車道所提供的舒適感與安全性，以及親水城市沿線秀麗多變的風景喔！

【北縣訊】新北市是人文薈萃的國際都會，這友善、多元化的宜居城市，近年來吸引越來越多的外國朋友遠來定居；其中8萬餘人因婚姻移民居住於新北市境內，人數之眾為全國之冠；新住民子女數也高達2.7萬之多。新北市政府教育局自97年5月正式成立新住民文教輔導科後，致力推展新住民及多元文化教育，並陸續編印新住民成人及子女多元文化學習教材，以關照新住民朋友適應在臺生活，更致力推廣多元文化教育，豐富下一代孩子的國際視野。而為了增進學校教師、家長及社會大眾對新北市多元文化教材之認識，特於98年10月13日舉辦新北市多元文化教材發表記者會，同時自9月21日起開辦全國10縣市共12場之多元文化教材推廣研習會，期望能將這些成果與外縣市交流分享，造福更多新住民朋友。

目前新北市針對學童所編印之多元文化學習教材包含「國民小學多元文化教材東南亞篇－我們都是一家人（低中高年級共三冊）」、「7語多元文化繪本東南亞篇（1套10本）」及「7語多元文化繪本第二輯（1套10本）」。其中「我們都是一家人」透過生動活潑的漫畫，以平易近人的生活化對白帶領孩子認識東南亞文化與風俗民情，「多元文化繪本」更以中、英、日、越、印、泰、緬七國語言同時呈現，介紹東南亞、日本、韓國、印度及俄羅斯等國之童話故事、神話及童謠，期望藉以鼓勵新住民家長帶領其子女共讀繪本，教導孩子認識母國文化，增進新住民家庭親子關係，亦可透過鼓勵孩子進行兒童文學閱讀，增進閱讀興趣與能力。不僅如此，這些教材皆同時製作數位DVD光碟及豐富的教學指導手冊，不但增進教師教學之便利與豐富性，更可增強孩童的學習動機，也讓新北市認識更多元的文化，打造國際化向上的城市。

此外，為增進新住民成人適應新北市宜居城市，及豐富其子女教養知能，特編印「新住民基本學習教材（課本與習作各6冊）」及「8語幸福魔法書－新住民親職教育手冊」。「新住民基本學習教材」共編輯六冊，識字量總計為 1178字，所選用之常用字，係取自教育部所公佈之「我國失學民眾脫盲識字標準1680字」，希望協助新住民面臨跨文化適應的問題，協助其中文識字及生活適應的學習，提升新北市的文化教育水準，也為這向上的城市打好教育的基礎。「幸福魔法書」以中英、中日、中越、中印、中泰、中緬、中柬八種語言版本呈現，內容分為學齡前篇(0~6歲)、學齡篇(6~12歲)及青少年篇(12~18歲)，提供父母親具體有效的親職教育策略，帶領新住民家長探討親子間的溝通與互動。

新北市多項教材之所以能順利出版，除了感謝諸多學校老師的積極投入與用心編輯外，亦感謝摩根大通集團對「7語多元文化繪本東南亞篇及第二輯」的數位光碟製作進行部分贊助，並感謝臺北市修德文教基金「會對幸福魔法書」部分贊助，使這些教材能夠造福更多新住民及學子。

前述教材除「7語多元文化繪本第二輯」及「新住民基本學習教材」將於98年10月底出版外，其餘教材皆已出版並分送至縣內學校，班班皆可共讀，而「幸福魔法書」更直接透過學校提供給新住民家長，溫暖許多新住民家庭。歡迎各縣市機關學校與民眾訂購教材，如欲購買新北市所出版之前述教材，可逕上新北市政府教育局網站最新消息區，下載訂購單進行購買，或可電洽新北市政府教育局進行訂購（訂購專線：02-29603456分機2869）。有關全國12場多元文化教材推廣研習會詳情請洽新住民專區網站（new-inhabitants.tpc.gov.tw/）查詢。